Seis años en Pekín: Cómo el único «amigo de hierro» de China interpreta la diplomacia china.

Con motivo del 75 aniversario de las relaciones diplomáticas, el ex embajador de Pakistán reflexiona sobre sus años en Pekín y sobre cómo funciona realmente la diplomacia china en la actualidad.
Frente a la oficina del Instituto de Investigación de Educación Superior China-Pakistán en la Universidad de Pekín, Pekín. El instituto fue inaugurado conjuntamente el 15 de octubre de 2021 por la Comisión de Educación Superior de Pakistán y la Asociación China de Educación Superior, en el marco de la 4ª Conferencia sobre el Mecanismo de Intercambio del Consorcio de Universidades del CPEC.
Por: Masood Khalid
Resulta imposible resumir en pocas páginas la experiencia de una estancia de seis años y medio en un país tan diverso y a la vez armonioso, con el que no solo se mantiene una profunda relación histórica, sino también multifacética. Cada aspecto de esta relación merece un capítulo aparte.
Mi viaje a China: De un sueño juvenil a embajador en Pekín.
Llegué a China el 4 de enero de 2013 procedente de Malasia. La temperatura de Pekín, de -16 grados centígrados, contrastaba enormemente con los 33 grados centígrados de Kuala Lumpur, y el cielo de Pekín estaba cubierto de nubes, con el sol apenas visible. Tenía experiencia previa en asuntos relacionados con China, habiendo ocupado diversos cargos en el Ministerio de Relaciones Exteriores, primero como Director (China) y posteriormente como Secretario Adjunto para la región de Asia-Pacífico.
Durante estas dos etapas, tuve la oportunidad de viajar a China varias veces. Mi primera visita fue una escala, a principios de la década de 1980, con una delegación presidencial que visitaba Japón. Siempre me ha fascinado explorar el misticismo y la grandeza de la cultura china.
Sin embargo, aquella primera visita solo me dio una idea superficial del lugar. Recuerdo multitudes de personas en bicicleta, con gorras de Mao y túnicas azules y grises. Un suntuoso banquete de casi treinta platos, ofrecido por el gobierno de Shanghái, fue mi primera incursión en la auténtica cocina china. Todo aquello fue bastante singular, una experiencia totalmente nueva para mí. Ese breve encuentro aumentó mi deseo de explorar más a fondo esta gran nación. Posteriormente, visité China en varias ocasiones, y cada visita fue reveladora. Pero mi verdadera oportunidad de profundizar en la cultura china llegó cuando fui nombrado Embajador en China. Había elegido Pekín entre otras opciones atractivas. En aquel entonces, no tenía ni idea de que pasaría seis años y medio en China, un récord para un Embajador pakistaní.
Cabe preguntarse: ¿a qué se debe esta atracción por China? De hecho, mi fascinación por China comenzó cuando, siendo estudiante, presencié las cautivadoras actuaciones de compañías culturales y gimnastas chinas visitantes, leí la Revista de Pekín, el Diario del Pueblo, citas de Mao y la historia de China, mientras intentaba comprender los fenómenos que impulsaban a este país en desarrollo a labrarse un lugar en los asuntos globales a pesar de la hostilidad de las potencias mundiales. China emergía como la voz de los que no tenían voz, y eso era lo que conmovía a la juventud del Tercer Mundo, incluido mi país.
Fue en esta época cuando Pakistán también buscaba desarrollar una política exterior independiente y estrechar lazos con China. La historia da testimonio de los acontecimientos posteriores en la política regional y global, que inspiraron a estos dos vecinos de tamaño desigual y con orientaciones ideológicas y culturales diferentes a forjar una alianza única, envidiada por muchas naciones.
En ese sentido, mi labor como Embajador en Pekín se simplificó: un comienzo firme respaldado por una sólida base de amistad. Me puse manos a la obra de inmediato. Al día siguiente de mi llegada, el Embajador Luo Zhaohui, Director General para Asia, me invitó a un almuerzo de bienvenida. Conocía al Embajador Luo desde que era Embajador de su país en Pakistán y yo era el Secretario Adjunto a cargo. Posteriormente, fue Embajador en Canadá e India, Viceministro para Asia y Presidente de CIDCA.
Fue un placer reencontrarnos. Mis visitas a dignatarios chinos se organizaron y presenté mis credenciales al presidente Xi Jinping en abril. La ceremonia fue sencilla, ya que su formato acababa de cambiar. El presidente Xi me recibió en audiencia durante unos cinco o seis minutos y nos tomamos fotografías.
Quería explorar la vida cultural china sin perder tiempo. Así que, el primer fin de semana, recorrí la ciudad con mi intérprete, que había cambiado drásticamente desde mi última visita en 2008, con claros signos de prosperidad y una mejor calidad de vida. Después de nuestro recorrido por la ciudad, almorcé un hotpot chino con mi intérprete y mi conductor. En el frío enero de Pekín, no hay nada más reconfortante que un hotpot humeante y nutritivo.
CPEC: En la primera línea de una transformación económica histórica
Poco después de mi llegada, me dediqué a los preparativos para la visita del difunto primer ministro Li Keqiang a Pakistán en mayo de 2013. Esta visita puso de manifiesto la importancia que China otorga a sus relaciones con Pakistán, ya que fue la primera visita al extranjero del primer ministro chino tras asumir el cargo. Pakistán acababa de celebrar elecciones y contaba con un gobierno interino. El primer ministro Li mantuvo extensas conversaciones con nuestros líderes, y ambas partes acordaron poner en marcha el Corredor Económico China-Pakistán (CPEC).
Li también invitó al primer ministro electo, Nawaz Sharif, a visitar China. Como es tradición entre los líderes pakistaníes, el recién elegido primer ministro visitó China en julio de 2013, apenas dos meses después de la visita del primer ministro Li.
Recuerdo que en mi segunda o tercera reunión de seguimiento con el embajador Luo Zhaohui, antes de la visita del primer ministro Nawaz Sharif, le presenté un folleto preparado años atrás por nuestra Comisión de Planificación que describía la visión de la conectividad. Este folleto se encontraba en la biblioteca de la Embajada y el Primer Secretario, Asif Khan, me lo hizo llegar. Dado que el proceso formal de discusiones estructuradas sobre el CPEC aún no había comenzado y ambas partes se encontraban en la fase preparatoria explorando ideas, el embajador Luo se mostró muy complacido al ver el documento, que resultó muy útil, y me aseguró que la parte china lo estudiaría detenidamente.
Posteriormente, se solicitó a la Embajada que compartiera otra copia con la NDRC, la cual enviamos. En mi opinión, compartir ese documento fue oportuno y despertó el interés de China, ya que la parte china aún no tenía claro el plan del CPEC. Si bien se habían llevado a cabo conversaciones preliminares sobre el proyecto durante la visita del Primer Ministro Li, el trabajo sustantivo sobre el CPEC comenzó después de julio de 2013. Se creó un Grupo de Trabajo, que más tarde se convirtió en el JCC, para la implementación del CPEC. Se establecieron Comités Técnicos y Grupos de Trabajo sectoriales para analizar los detalles financieros y técnicos de los proyectos.

Los dos intercambios de más alto nivel, celebrados en mayo y julio de 2013, marcaron una nueva era en las relaciones económicas entre Pakistán y China, dando lugar a una intensa actividad de interacciones de alto nivel, con el inicio de las visitas de delegaciones ministeriales y oficiales a China. Cabe destacar también que, durante mi estancia en China, la Embajada gestionó doce visitas de jefes de Estado y jefes de Gobierno de Pakistán. Hubo delegaciones a lo largo del año, a veces más de una en un mismo día, lo que demuestra la solidez de nuestros lazos. En otra ocasión, el Presidente y el Primer Ministro de Pakistán se encontraban en China, visitando dos ciudades diferentes y asistiendo a dos eventos distintos.
La histórica visita del presidente Xi Jinping en abril de 2015 dio como resultado más de cincuenta acuerdos bilaterales, acelerando el ritmo de los proyectos del CPEC. Aunque la visita duró solo 24 horas, el presidente Xi se reunió con nuestros líderes civiles y militares y se dirigió al Parlamento, donde narró cómo aprendió sobre Pakistán al inicio de su carrera gracias al general Geng Biao, con quien sirvió. El general Geng Biao fue el segundo embajador de China en Pakistán y posteriormente se convirtió en ministro de Defensa y viceprimer ministro.
Durante su encuentro con el difunto presidente Mamnoon Hussain, en el que solo estuvimos presentes el embajador chino, el ayudante militar del presidente y yo, me sentí honrado cuando el presidente Xi me describió como «un embajador ideal de Pakistán». El presidente Mamnoon también rindió homenaje al embajador Sun Weidong por su contribución a la amistad bilateral. El presidente Xi Jinping describió a Pakistán como su segundo hogar, y el gesto de la primera dama Peng Liyuan de vestir de verde y blanco, los colores de la bandera de Pakistán, conmovió a los pakistaníes.
El Corredor Económico China-Pakistán (CPEC) recibió un gran impulso tras la visita del presidente Xi. En su primera fase, el CPEC logró resultados tangibles en los clústeres acordados. Se recibieron inversiones chinas por un valor aproximado de 27 mil millones de dólares. Se completaron importantes proyectos de energía e infraestructura, creando más de doscientos mil empleos locales.
La segunda fase del CPEC se ha puesto en marcha con áreas de cooperación adicionales, como agricultura, educación, tecnologías de la información, salud, ciencia y tecnología, energía, exploración minera, turismo e industria. China construyó el aeropuerto de Gwadar mediante una donación. Junto con el puerto de Gwadar, que ha adquirido gran importancia como centro de transporte y transbordo a raíz de las nuevas realidades geopolíticas, estas dos instalaciones logísticas tienen el potencial de contribuir significativamente al comercio y las inversiones bilaterales y transregionales.
El CPEC también ha contribuido a promover los contactos entre los pueblos de Pakistán y China. La presencia de más de 25.000 estudiantes pakistaníes en China, un gran número de becas y programas de formación, intercambios académicos y mediáticos, vínculos parlamentarios, interacciones con centros de investigación, eventos culturales, exposiciones y giras promocionales han ayudado a crear un entorno propicio para nuestra amistad. Al mismo tiempo, el creciente interés, tanto en China como en Pakistán, por aprender el idioma, la historia y la cultura del otro, está fortaleciendo nuestros lazos. Los dos países también han firmado varios acuerdos de hermanamiento de ciudades, que pueden utilizarse para promover las relaciones culturales y comerciales, dado que el gobierno chino está impulsando la internacionalización de sus ciudades y provincias.
Se han presentado ciertos obstáculos para la optimización del CPEC, como la situación de seguridad y los cuellos de botella procedimentales. El progreso en la puesta en marcha de las Zonas Económicas Especiales es lento. En consecuencia, China no ha establecido incubadoras de industria y tecnología. Ambas partes deben realizar una revisión exhaustiva del progreso del CPEC, abordar conjuntamente los problemas de seguridad y aprovechar el trabajo ya realizado para extender sus beneficios a nivel regional. Pakistán necesita crear un entorno favorable para los negocios que atraiga la inversión extranjera.
Los intercambios parlamentarios son un componente importante de nuestra cooperación bilateral. Ambos Parlamentos cuentan con grupos de amistad. Es necesario estrechar los lazos a nivel de comisiones para aprender de las mejores prácticas de cada uno y beneficiarse del desarrollo de China.
Otra plataforma es fruto de una iniciativa del Partido Comunista de China (PCCh) para invitar a los partidos políticos de Pakistán a debatir sobre las relaciones bilaterales y el Corredor Económico China-Pakistán (CPEC). Este foro celebra reuniones anualmente.
Ambas partes también han establecido un Foro de Medios para promover la cooperación entre las comunidades periodísticas. La utilidad de este foro radica en su valor como instrumento no solo para acercar a los dos medios de comunicación, sino también para abordar las ideas erróneas sobre el CPEC y las relaciones entre China y Pakistán.
Durante mi estancia, me esforcé por fomentar el contacto entre personas. Se inició un intercambio regular de parlamentarios, periodistas, jóvenes emprendedores y empresarias. Asimismo, se mantuvo un programa anual de delegaciones juveniles de 100 miembros de cada país. Entiendo que dicho programa se ha suspendido. Sería útil retomar esta interacción entre los jóvenes, quienes son los futuros líderes. El Gobierno de Punjab puso en marcha un ambicioso programa para enviar estudiantes a China a aprender el idioma chino. En febrero de 2014, se presentó un importante proyecto para la publicación del primer diccionario urdu-chino, compilado por el profesor Kong de la Universidad de Pekín. También logramos formar un consorcio de destacadas universidades pakistaníes y chinas para promover intercambios académicos bilaterales.
Poco después de mi llegada, sentí la necesidad de crear una Asociación de Amistad China-Pakistán. Supe que existía una asociación de este tipo, pero que llevaba años inactiva. Presenté formalmente el asunto ante las autoridades chinas para su reactivación. El gobierno chino respaldó mi idea y la asociación se reactivó, encabezada por el veterano diplomático chino, el embajador Sha Zukang. La asociación ha sido muy activa en la promoción de los lazos culturales y comerciales entre Pakistán y China. Movilizó una importante ayuda en especie y en efectivo para Pakistán durante la crisis de la COVID-19 y las inundaciones. La asociación recibió a nuestros líderes para informarles sobre su labor en la promoción de las relaciones amistosas.
Otra práctica que iniciamos fue alentar a nuestras provincias a presentar sus fortalezas y potencial a la comunidad empresarial china mediante la organización de giras promocionales, el envío de delegaciones comerciales y la participación en ferias y exposiciones locales. Este esfuerzo fue un éxito, ya que los empresarios chinos, en particular las PYME, mostraron gran interés en el mercado pakistaní. Se celebró un Festival del Mango en Beijing después de muchos años. La Embajada participó activamente en exposiciones comerciales locales y eventos relacionados. Pakistán fue el Invitado de Honor en la Exposición Internacional de Importaciones de China, lanzada por China en 2018. Esta exposición, centrada principalmente en las importaciones y no en las exportaciones de China, se ha convertido en una importante plataforma para las transacciones comerciales globales. Los empresarios pakistaníes participan ahora regularmente en este gran evento. Con el fin de familiarizarme con el sistema de gobierno chino, viajé extensamente por el país.

A través de veinte provincias: Viajes por China y lazos que trascienden las fronteras
Debido a la vasta extensión geográfica de China, solo pude visitar veinte provincias. Esto representó una gran oportunidad para reunirme con los líderes locales y conocer el ritmo de desarrollo en esas zonas. Fue notable observar cómo, a nivel local, se implementaban de manera integrada los objetivos del Plan Quinquenal de China. Mi programa incluía invariablemente reuniones con la comunidad empresarial local y las universidades, especialmente aquellas con estudiantes pakistaníes. El gobierno chino me invitaba con frecuencia a eventos en diferentes regiones y, en la medida de lo posible, acepté estas invitaciones.
Si bien mis visitas a diversas partes de China siempre formarán parte de mi memoria, deseo mencionar especialmente la provincia de Xinjiang, que limita con Gilgit-Baltistán y constituye el nodo del lado chino del Corredor Económico China-Pakistán (CPEC). Xinjiang, ubicada en la antigua Ruta de la Seda, es la provincia más grande de China y limita con ocho países, incluido Pakistán. La provincia sufrió terrorismo en el pasado, pero ahora se está desarrollando rápidamente y busca activamente establecer vínculos comerciales con los países vecinos. Existe un gran potencial para la colaboración en proyectos conjuntos en los sectores de educación, turismo, energía, minería, infraestructura, procesamiento de frutas y cultura con Xinjiang. Estas alianzas generarían empleos locales e impulsarían nuestras exportaciones. Nuestras autoridades deben prestar especial atención a Xinjiang con miras a la formación de alianzas comerciales y de empresas conjuntas.
Mi mayor activo es la amistad que cultivé con varias personalidades chinas durante mi estancia en China. Conocí a Jack Ma de Alibaba, Ren Zhengfu de Huawei, Wang Jianlin del Grupo Wanda, presentadores de televisión de renombre, periodistas, diplomáticos, académicos, artistas y figuras de la cultura. China posee una rica tradición artística, dramática y teatral. Disfruté de fabulosas representaciones culturales, espectáculos acrobáticos y la Ópera de Pekín, todos ellos de una maestría excepcional. La Embajada también organizó una exposición de arte de Gandhara en el Museo Nacional. Posteriormente, mi sucesor, el Embajador Moin-ul-Haq, organizó una exposición de arte de Gandhara mucho mayor en Pekín y otras ciudades, que resultó un gran éxito. La interacción entre Pakistán y China se remonta a siglos atrás, cuando monjes chinos viajaban a nuestra región, Taxila y Swat, para estudiar budismo. El budismo Mahayana se introdujo en China, Japón y Corea desde el valle de Gandhara, en Pakistán.
Por lo tanto, existe una gran reverencia por el patrimonio cultural de Pakistán en la comunidad budista de todo el mundo. En este sentido, quisiera mencionar que el Colegio Honder en Mongolia Interior ha establecido un museo de productos culturales pakistaníes y que su presidente, el Dr. Zhou Yushu, ha realizado una investigación, publicada en un libro, sobre las escrituras de Mohenjo-Daro y Harappa. Ha sido galardonado con un premio nacional por Pakistán.

Entre otras personalidades destacadas que conocí y con las que entablé amistad se encontraban la señora He Liliang, viuda del ex viceprimer ministro Huang Hua; el hijo del mariscal Chen Yi; la hija del ex viceprimer ministro Geng Biao; el profesor Tang Mengsheng y su esposa, la profesora Kong, ambos profesores de urdu en la Universidad de Pekín; el profesor Li Xiguang de la Universidad de Tsinghua; y muchos otros, incluidos antiguos embajadores y diplomáticos chinos en Pakistán: Zhou Gang, Lu Shulin, Zhang Chunxiang, Zhang Chengli, Sun Weidong, An Qiguang, Huang Xilian, Zhao Lijian, Sha Zukang y Zhang Jiegen.
Otro chino cuya contribución a nuestra amistad merece ser reconocida es el difunto profesor Zhang Shixuan. Conocido como Intikhab Alam en Pakistán, fue un excelente poeta urdu y tradujo la poesía de Faiz Ahmad Faiz al chino. Me escribió un poema de despedida en urdu cuando me marchaba de China.
Me gustaría recordar otro acontecimiento memorable. En 2014, fui invitado a la provincia de Hunan para reunirme con los veteranos de la Carretera del Karakórum. Allí conocí a chinos de mediana y avanzada edad que habían trabajado físicamente en el proyecto. Me contaron cómo construyeron la carretera en condiciones climáticas y logísticas muy difíciles. Todos deseaban visitar Pakistán, ya que ninguno había podido ir desde su regreso a China. Querían visitar el cementerio chino de Gilgit. Una anciana, que era enfermera, me contó que había donado sangre para un enfermo y quería saber si seguía con vida. Fue un momento muy emotivo para mí. Organicé su viaje a Pakistán con la ayuda de las autoridades.
Xi’an, en la provincia de Shaanxi, es el punto de origen de la antigua Ruta de la Seda. Allí visité los famosos Guerreros de Terracota, una calle gastronómica tradicional y una mezquita que data del siglo VIII. La visita a la Universidad Xi’an Jiaotong fue productiva para fomentar la colaboración educativa.
También tuve la oportunidad de visitar el famoso templo budista Shaolin, fundado en el siglo V, en la provincia de Henan. Vi a niños pequeños entrenándose en artes marciales de Kung Fu. En estas instituciones, el pueblo chino aprende autodisciplina.
Lijiang, en la provincia de Yunnan, es una ciudad de antiguo esplendor. Sus casas antiguas, calles empedradas y canales evocan la vida pasada del pueblo chino. La visita a Shangri-La, descrita por James Hilton en su exitosa novela «Horizontes perdidos», resulta fascinante. Otro sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en la provincia de Yunnan es Dali, con su enorme lago. Los chinos son grandes amantes de la naturaleza, y fue un placer observar cómo conservan sus ciudades antiguas y su hábitat natural. Kunming, la capital de la provincia de Yunnan, es conocida como la Ciudad de los Jardines y las Flores. Su mercado de flores es el más grande de Asia. Kunming también alberga anualmente la Feria Comercial del Sur de Asia, en la que participa Pakistán.
Otra visita inolvidable fue a Tíbet (Xizang), por invitación del Ministerio de Asuntos Exteriores chino. Pasé tres días allí. Los bazares de Lhasa y el Palacio de Potala bullían de monjes budistas, absortos en sus oraciones. Tíbet se está desarrollando rápidamente, y la exposición que visité fue impresionante, mostrando artesanías y arte popular local. Lhasa también está conectada con el continente mediante un tren que viaja a más de 5.000 metros de altitud sobre permafrost. Este tren es una maravilla de la ingeniería china.
El camino de una gran potencia: desarrollo pacífico y ancla estabilizadora en un mundo multipolar.
La civilización china, con 5000 años de historia, ha mantenido una continuidad ininterrumpida. Su cultura es una amalgama de tradiciones confucianas y taoístas, basada en la armonía, la estabilidad y la coexistencia. China cuenta con cincuenta y seis grupos étnicos. A pesar de esta heterogeneidad, ha logrado crear una sociedad que valora la diversidad y la tolerancia. El pueblo chino es sumamente disciplinado, trabajador y meticuloso. Su atención al detalle es inigualable. La precisión y el orden se manifiestan en todos los aspectos de la vida.
Desde la fundación de la Nueva China, o República Popular China, el Partido Comunista de China (PCCh) ha desempeñado un papel fundamental en la conducción del país hacia el desarrollo y el progreso. China ha atravesado épocas difíciles y se ha enfrentado a numerosos desafíos internos y externos.
Sin embargo, gracias al esfuerzo conjunto de sus líderes y el pueblo chino, China se ha convertido en una potencia emergente que contribuye a la paz y el desarrollo mundiales mediante iniciativas como la Iniciativa de la Franja y la Ruta, la Iniciativa de Desarrollo Global, la Iniciativa de Seguridad Global, la Iniciativa de Civilización Global y la Iniciativa de Gobernanza Global. Sacar a 800 millones de personas de la pobreza es un verdadero milagro. Con casi 160 socios comerciales, China es hoy la mayor potencia manufacturera y comercial del mundo.
Cada vez que visito China, me impresiona su moderna infraestructura y su rápido ritmo de desarrollo. China es hoy un Estado moderno que abre nuevos caminos en tecnología. Como economía del conocimiento, ha superado a los países de la OCDE en su inversión en I+D. Tan solo en el Centro Huawei de Shanghái, treinta mil investigadores se dedican a la investigación de nuevas tecnologías. Un aspecto positivo del desarrollo chino es su disposición a compartir su experiencia con otros países, especialmente con los del Sur Global. China cree que el mundo comparte un futuro común, por lo que debe colaborar en el desarrollo y la cooperación.
El desarrollo pacífico es una opción estratégica de los líderes chinos, con especial énfasis en la diplomacia de las grandes potencias y la convivencia pacífica con sus vecinos. Esta elección es deliberada, dado que China sufrió un siglo de humillación marcado por la inestabilidad y el derramamiento de sangre. La estabilidad social, tan duramente conquistada en las últimas cuatro décadas, no puede dilapidarse importando ideas ajenas. Por ello, el Partido Comunista de China trabaja en un modelo de desarrollo y gobernanza que se ajusta a las arraigadas tradiciones culturales y a las condiciones propias de China.
La política exterior del país depende en gran medida de sus intereses económicos. Su enfoque externo se centra en encontrar nuevas oportunidades para el comercio, los mercados, la energía y las materias primas, y para ello, la conectividad es fundamental. Por consiguiente, China está bien conectada con el resto del mundo a través de rutas terrestres, marítimas y aéreas. La Iniciativa de la Franja y la Ruta se ha consolidado como un bien público global. China ha aprovechado su poder económico para expandir su presencia global, pero lo ha hecho mediante la ejecución de proyectos e inversiones, no mediante la colonización, el saqueo o el pillaje.
China aspira a centrarse en su desarrollo económico y a convertirse en una nación moderna y próspera para 2049. Desea alcanzar el estatus de superpotencia a su propio ritmo y en consonancia con el entorno global. Se proyecta como un referente de moderación y estabilidad en un mundo cada vez más caótico. Busca nuevas alianzas para contrarrestar el dominio occidental en la estructura financiera internacional, evitando al mismo tiempo una confrontación con Occidente, dada su estrecha interconexión con las economías occidentales.
China necesita los mercados y la tecnología occidentales para su desarrollo, y la globalización la ha beneficiado. Por lo tanto, China no pondrá en peligro su posición actual. Al mismo tiempo, los avances tecnológicos chinos han incrementado la dependencia occidental respecto a China; por consiguiente, se trata de una relación bidireccional. En consecuencia, China aboga prudentemente por el beneficio mutuo y las soluciones en las que todos ganan en su política exterior, en lugar de una política en la que el ganador se lo lleva todo.

China está desarrollando vínculos multilaterales con los BRICS, la OCS, el G-20, la UEEA, la OIC y otros, para posicionarse como un actor clave en los debates globales sobre paz y desarrollo. Es un importante contribuyente a las Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la ONU y al presupuesto de la ONU. China celebra anualmente encuentros de alto nivel con todos los principales bloques y entidades regionales. A pesar de sus disputas territoriales, la ASEAN es el principal socio comercial de China, seguida por la UE.
China se ha posicionado como líder del Sur Global. Ofrece asistencia técnica y para proyectos, becas y programas de capacitación a varios países en desarrollo. China participa en una diplomacia de alto nivel para limar asperezas con Estados Unidos y la Unión Europea. Sin embargo, ha definido sus líneas rojas respecto a Taiwán, Tíbet, Hong Kong, Xinjiang y su filosofía de gobierno. China se opone al unilateralismo, al aislacionismo, a la mentalidad de la Guerra Fría y a la formación de bloques.
Su diplomacia ha contribuido a romper el hielo entre Arabia Saudita e Irán. China también reunió a diversas facciones palestinas en una iniciativa de reconciliación. Está desempeñando un papel importante en la reducción de las tensiones entre Pakistán y el régimen talibán a través del Proceso de Urumqi. Asimismo, ha establecido un Centro Internacional de Mediación para resolver disputas interestatales y comerciales.
Para regular la IA en beneficio de la humanidad, China ha creado una organización intergubernamental de la que Pakistán es miembro fundador. Sus proyectos de conectividad están generando beneficios para el desarrollo en diversas regiones del mundo. Su enfoque de «inclusión» y «desarrollo común» ha sido bien recibido por la mayoría de los países.
La contribución de China al crecimiento de Asia ha sido innegable. Por ello, China es consciente de su papel en el Siglo Asiático. No pretende desestabilizar el orden internacional, como alegan algunos analistas occidentales, ni desplazar a Estados Unidos. Desea mantener una relación constructiva con Occidente, dado que casi 45 billones de dólares de su comercio se realiza con este continente.
China busca equidad e imparcialidad en la arquitectura política y financiera internacional, creada tras la Segunda Guerra Mundial y que, ante los rápidos cambios tecnológicos y económicos y el auge de China, ya no es sostenible. Sus derechos de voto en las instituciones financieras internacionales no se corresponden con su peso económico ni con su contribución a la economía global. Por lo tanto, China desea ajustes y cambios en la estructura global, que se encuentra en constante transformación, para que refleje la realidad actual.
Si bien las relaciones entre Estados Unidos y China constituyen el factor más trascendental para la paz y el desarrollo mundiales, Estados Unidos considera a China una amenaza y busca contener su ascenso. Sin embargo, China sostiene que ambas potencias deben coexistir y gestionar su relación, dado que su ascenso es irreversible. Estados Unidos se muestra reacio a aceptar esta realidad o a reconocer que la unipolaridad ha llegado a su fin. Ante innumerables desafíos existenciales, en gran medida desatendidos, cualquier polarización adicional en las relaciones entre Estados Unidos y China podría llevar al mundo al borde del desastre. Su interdependencia exige comprensión mutua y respeto recíproco por las preocupaciones e intereses de cada uno.
Probada por el tiempo: Llevando una amistad «inquebrantable» hacia el futuro.
En medio de la transformación sin precedentes que se está produciendo en la política global y regional, las relaciones entre Pakistán y China han adquirido mayor relevancia. Esta alianza ha superado todas las adversidades del pasado y posee una resiliencia intrínseca para afrontar los desafíos. La trayectoria diplomática de los últimos setenta y cinco años es prueba fehaciente de esta resiliencia. La trayectoria de estas relaciones no ha hecho más que ascender, abriendo nuevos caminos.
Estas relaciones carecen de puntos de conflicto o limitaciones, solo de un potencial para su mayor desarrollo. Ambos países definen su relación ateniéndose a los principios de confianza, apoyo, respeto y no injerencia mutuos. China y Pakistán comparten puntos de vista coincidentes sobre cuestiones regionales y globales clave. Ambos aspiran a la paz y el desarrollo regionales y trabajan por ellos.
Su amistad no está dirigida contra ningún país, pero se oponen firmemente al hegemonismo regional. Pakistán considera a China un pilar de paz y estabilidad a nivel mundial y regional. Pakistán acoge con beneplácito el papel de China como socio en el desarrollo del sur, centro y oeste de Asia. Esta relación es de suma importancia y constituye una elección estratégica para ambos países y sus pueblos. Los chinos llaman a Pakistán un «amigo de hierro». Ninguna otra nación ha recibido tal reconocimiento de China.
Ambos países se respetan y reconocen mutuamente su importancia. Para Pakistán, China no solo es un socio clave en materia de seguridad y desarrollo, una fuente de tecnología y desarrollo de recursos humanos, sino también un valioso aliado en foros internacionales. El Corredor Económico China-Pakistán (CPEC) ha dado una nueva dimensión a esta asociación multifacética. La geografía de Pakistán, su condición de potencia militar y nuclear creíble, su liderazgo en el ámbito islámico, su papel como baluarte contra el terrorismo, su contribución a las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU, su papel como promotor de la paz y mediador, su participación activa en la ONU y sus procesos, su potencial de recursos aún sin explotar, su amplio mercado y su política exterior equilibrada, todo ello fortalece enormemente la cooperación entre Pakistán y China.
En la región se está desarrollando un nuevo eje estratégico centrado en el comercio, la logística del transporte y la conectividad. China, Rusia y otros países relevantes de la región aprovechan su geografía, sus rutas tradicionales y sus puertos para promover la integración económica. Pakistán, como nodo tanto terrestre como marítimo, desempeña un papel central en este nuevo eje y se encuentra en una posición privilegiada para ayudar a China a fortalecer su comercio y conectividad con el sur, el centro y el oeste de Asia.

La alianza entre Pakistán y China es estratégica, a largo plazo y con visión de futuro. Continuará alcanzando nuevas cotas a pesar de las dificultades. La historia no deja lugar a dudas sobre su solidez. Para mí, personalmente, fue un gran honor servir en China. Mi familia y yo guardamos recuerdos muy gratos de nuestra estancia. Las amistades que forjamos perdurarán toda la vida.
¡Viva la amistad entre Pakistán y China!
Acerca del autor:
Masood Khalid es un diplomático veterano y ex embajador de Pakistán en China (2013-2019).