La apuesta búlgara

Estatua del zar Alejandro II en el centro de Sofía, Bulgaria.

Un breve recorrido por la capital búlgara, Sofía, me abrió los ojos ante el potencial de Bulgaria para desempeñar un papel clave en el establecimiento de la paz en Europa.

Scott Ritter

El pasado verano, Clarity Press, editorial que publicó mi libro Highway to Hell y que, por tanto, gestiona sus derechos de publicación en el extranjero, me informó de que el libro había sido adquirido por Scorpio Press, una editorial búlgara. Iliev Svetoslav, editor jefe de Scorpio, me pidió que escribiera un prólogo para la edición búlgara y me preguntó si estaría dispuesto a viajar a Bulgaria para el lanzamiento del libro, en algún momento de noviembre.

Acepté ambas propuestas y me dispuse a modificar mis planes de viaje de noviembre para incorporar una visita de dos días a Sofía, la capital de Bulgaria. Tenía previsto estar en Moscú alrededor del 15 de noviembre para participar en una conferencia organizada por Yana Lantratova, defensora del pueblo rusa para los Derechos Humanos, después de lo cual viajaría a Turquía, donde tenía programadas dos conferencias, una en Ankara y otra en Estambul. El feriado de Acción de Gracias constituía un límite infranqueable para mis desplazamientos, lo que significaba que cualquier visita a Bulgaria tendría que realizarse al comienzo del mes. Por ello, planeé llegar a Sofía el 12 de noviembre y partir el día 14.

Mi visita coincidió, por una afortunada casualidad, con la celebración de la Comunidad Política Europea en Dublín, Irlanda, el 12 de noviembre. Este encuentro tuvo lugar inmediatamente después de una reunión trilateral celebrada en Abu Dabi, los días 11 y 12 de noviembre, entre Estados Unidos, Rusia y Ucrania, en la que el equipo negociador estadounidense planteó la cuestión de un nuevo marco de seguridad europeo como condición indispensable para cualquier posibilidad de alcanzar una paz duradera entre Rusia y Ucrania.

Aunque Estados Unidos y Rusia parecen haber encontrado puntos de coincidencia en torno al planteamiento general de este objetivo, basado aparentemente en un proyecto de tratado ruso presentado tanto a Estados Unidos como a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) el 17 de diciembre de 2021, Ucrania y Europa han reaccionado con indignación. El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, afirmó que Estados Unidos estaba cayendo en una trampa rusa, mientras que los europeos expresaron su preocupación porque una decisión destinada a redefinir la seguridad de Europa estuviera siendo discutida en un formato sin participación europea.

La cuestión que enfrentan tanto Europa como las demás partes involucradas —Estados Unidos, Rusia y Ucrania— no es si Europa participará en un debate más amplio sobre un futuro acuerdo de seguridad europeo, sino qué forma adoptará esa participación y, quizás lo más importante, quién representará a Europa en la mesa de negociaciones.

El bloque europeo, representado por una camarilla de dirigentes electos de las tres grandes potencias europeas —Reino Unido, Francia y Alemania— y por los dirigentes no electos de la Unión Europea (UE) y la OTAN, ha rechazado sistemáticamente los esfuerzos rusos por elaborar una nueva arquitectura de seguridad que redefina el papel de la OTAN y tenga en cuenta las preocupaciones de seguridad de Rusia.

El proyecto de tratado ruso de diciembre de 2021 fue descartado de plano, bajo el argumento de que Rusia pretendía obtener un veto sobre la adhesión de nuevos miembros a la OTAN y sobre su estructura de fuerzas. Estados Unidos también prestó escasa atención a las propuestas rusas.

El resultado final de ese rechazo fue la Operación Militar Especial iniciada por Rusia en febrero de 2022.

Hoy, en el quinto año de este conflicto, Ucrania está perdiendo gravemente y Estados Unidos y Europa están divididos sobre cómo proceder. Washington busca una salida diplomática a los combates, mientras que Europa quiere seguir financiando los costes de una guerra que parece dispuesta a librar «hasta el último ucraniano».

Pero la realidad es que Europa no puede mantener a Ucrania con respiración asistida sin la ayuda de Estados Unidos. Aunque Europa espera que una nueva mayoría demócrata en el Congreso estadounidense esté dispuesta a mantener abierta la línea de apoyo mediante la asignación de fondos a la causa ucraniana, lo cierto es que el presidente Trump conserva la facultad de vetar cualquier legislación con la que no esté de acuerdo, y los demócratas carecen de los votos necesarios para anular automáticamente ese veto.

Si Trump logra presentar una opción viable para poner fin al conflicto en Ucrania, será prácticamente imposible que el Congreso estadounidense siga impulsando la guerra.

Aquí es donde entra en juego la necesidad de que Europa acepte una nueva arquitectura de seguridad europea.

En Dublín, el presidente francés Emmanuel Macron impulsó una «Declaración sobre los principios fundamentales de la seguridad europea», una propuesta política no vinculante que exponía las prioridades europeas para poner fin al conflicto en Ucrania y configurar una arquitectura de seguridad europea en el marco del diálogo en curso entre Estados Unidos y Rusia.

La propuesta francesa se basaba en cuatro principios fundamentales:

  1. Europa debe participar en cualquier decisión que afecte a su seguridad.
  2. Toda negociación de paz debe incluir a Ucrania y reafirmar su independencia, soberanía e integridad territorial.
  3. Ucrania debe recibir garantías de seguridad creíbles y eficaces para impedir una nueva agresión.
  4. Cualquier acuerdo sobre la seguridad europea debe considerar amenazas que vayan más allá del conflicto ucraniano, incluidas las regiones del Báltico y el mar Negro, así como las amenazas de guerra híbrida, los ciberataques y la manipulación informativa.

Macron argumentó que Europa no solo debía definir sus propias prioridades de seguridad, sino también tomar la iniciativa a la hora de debatir con Rusia sobre la seguridad europea.

Los dirigentes europeos dedicaron una considerable cantidad de tiempo y esfuerzo a debatir quién sería el más adecuado para representar a Europa. Rechazaron a Kaja Kallas, alta representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, y optaron por un grupo ampliado denominado «E5», integrado por Reino Unido, Francia y Alemania, junto con Italia y Polonia.

El problema de esta fórmula es que representa precisamente esa mentalidad antirrusa que llevó a Rusia no solo a rechazar la participación europea en las conversaciones de Abu Dabi, sino también a burlarse abiertamente de la propia idea de una participación europea.

Tal como están las cosas actualmente, Europa representa el mayor obstáculo individual para encontrar una salida al actual conflicto ruso-ucraniano que no implique la destrucción total de Ucrania como Estado-nación moderno y viable.

En pocas palabras, la postura europea actual recuerda aquella frase de la guerra de Vietnam: «Tuvimos que destruir la aldea para salvarla».

En su intento de «salvar» a Ucrania, Europa terminará siendo responsable de su destrucción.

De los 40 miembros de la UE que participaron en la reunión de Dublín, 39 respaldaron la propuesta francesa. Sin embargo, hubo una única excepción: Bulgaria.

El primer ministro búlgaro, Rumen Radev, respaldó los cuatro principios fundamentales contenidos en el documento de Macron, pero expresó sus reservas sobre la redacción del preámbulo, que parecía estar fundamentada en el concepto de lo que Macron describió como una «agresión rusa a gran escala y no provocada contra Ucrania».

Radev señaló que las versiones anteriores del documento francés respaldaban las conversaciones mediadas por Estados Unidos en Abu Dabi, pero que esa referencia había sido eliminada en favor de una postura más antirrusa.

El primer ministro búlgaro consideraba que la posición de la UE debía reflejar las realidades actuales que se estaban poniendo sobre la mesa en Abu Dabi, puesto que esa era la única manera de alcanzar una paz justa y duradera mediante negociaciones.

La posición de Radev respecto a la propuesta francesa era coherente con sus decisiones anteriores de no participar en la denominada «coalición de los dispuestos», centrada en mantener la ayuda financiera y militar a Ucrania. En su lugar, había defendido el compromiso diplomático frente a la escalada militar.

En Bulgaria me llamó la atención que la inmensa mayoría de la población búlgara —entre el 70 % y el 80 %— tuviera una imagen positiva de Rusia.

En la memoria histórica nacional búlgara, Rusia es considerada la liberadora del pueblo búlgaro, un resultado que se produjo tras la victoria rusa sobre el Imperio otomano en la guerra ruso-turca de 1877-1878.

Se han erigido monumentos en honor al zar ruso Alejandro II y a importantes generales rusos. Además, el 3 de marzo —fecha en que se firmó el Tratado de San Stefano en 1878, que puso fin a la guerra y preservó a Bulgaria como una entidad ortodoxa íntegra— se conmemora actualmente como el Día de la Liberación Nacional de Bulgaria.

El narcótico de la prosperidad económica asociado a la idea de pertenecer a la UE otorgó poder político a las élites liberales progresistas, representadas quizás de manera más destacada por Ciudadanos por el Desarrollo Europeo de Bulgaria (GERB), que impulsaron la adhesión tanto a la OTAN como a la Unión Europea.

Sin embargo, la guerra de Ucrania, con sus connotaciones rusófobas, combinada con el funcionamiento disfuncional de la UE y el perjuicio económico ocasionado a Bulgaria por su incorporación a la zona de la UE —en muchos casos, los precios aumentaron más del 100 %—, ha generado una reacción política que condujo al fin del predominio de las fuerzas proeuropeas en el Parlamento búlgaro.

Radev, quien ganó la presidencia en 2016, mantuvo un conflicto permanente con GERB y sus aliados políticos durante sus dos mandatos. En 2026 renunció a la presidencia y creó su propio partido político, Bulgaria Progresista, para aspirar al cargo de primer ministro.

En el sistema político búlgaro, el primer ministro concentra mucho más poder político que el presidente, quien desempeña una función más bien ceremonial como jefe de Estado.

Radev superó los intentos de sus adversarios políticos de conseguir que la UE emprendiera una campaña informativa «contra Rusia», similar a la que la Unión Europea llevó a cabo con éxito durante las elecciones presidenciales rumanas de 2024.

Su partido obtuvo una victoria aplastante, con aproximadamente el 43,9 % de los votos y una mayoría absoluta de escaños en el Parlamento, consolidando así su posición como primer ministro.

Radev ha sido descrito como un dirigente pragmático, moderadamente prorruso y con inclinaciones euroescépticas. Muchos rusófobos europeos lo han acusado de asumir el papel que anteriormente desempeñaba el ex primer ministro húngaro Viktor Orbán como «principal elemento perturbador» de la UE.

Sin embargo, cualquier evaluación racional de la posición de Radev respecto a Europa y Rusia permite concluir que, entre todos los dirigentes de la UE y de sus Estados miembros actuales, es el único que posee una visión capaz de tender un puente significativo entre Europa y Rusia.

«Necesitamos a Europa en la mesa de negociaciones», proclamó Radev en Dublín. «¿Cómo podemos hablar de una nueva arquitectura de seguridad europea sin Europa en la mesa? No creo que Estados Unidos y Rusia, por sí solos, puedan resolver los problemas que tendremos que afrontar en el futuro. Debemos defender los intereses de Ucrania y garantizar que Rusia tenga confianza en que sus propios intereses serán respetados. Solo teniendo en cuenta los intereses y las preocupaciones de ambos países podremos garantizar una paz duradera».

Friedrich Merz, canciller de Alemania, señaló en Dublín que:

«En esta etapa, lo que importa no es la persona involucrada, sino si Putin está dispuesto a negociar».

Merz no podría estar más equivocado.

Rusia está dispuesta a negociar; su presencia en Abu Dabi lo demuestra. Pero solo negociará con interlocutores que estén dispuestos y sean capaces de tener realmente en cuenta los legítimos intereses de Rusia, definidos por las realidades actuales, a la hora de elaborar un marco para la paz.

Rumen Radev es el único, entre todos los demás dirigentes de la UE, que reúne esas condiciones.

El primer día de mi estancia en Bulgaria tuve el honor de acompañar a mi editor, Iliev Svetoslav, a una cena con el embajador Stoyan Denchev, presidente del Consejo de Administración de la Universidad de Estudios Bibliotecarios y Tecnologías de la Información (UniBIT), y con el general de división Grudi Angelov, excomandante de la Academia Nacional de Defensa Rakovski y exrepresentante militar nacional adjunto del primer contingente militar búlgaro desplegado en Irak en 2003, quien se retiró del servicio activo en 2022.

El general Angelov goza de un enorme prestigio en Bulgaria. Durante su despliegue en Irak, sus hombres cooperaron con los Marines estadounidenses en las proximidades de Karbala y Nayaf. En ese contexto, cinco de los soldados de Angelov murieron y otros 23 resultaron heridos en diciembre de 2003.

Denchev, cuya destacada trayectoria incluye haber sido embajador de Bulgaria en Finlandia, secretario jefe del Consejo de Ministros de Bulgaria y miembro del Parlamento, donde ejerció como vicepresidente de la Comisión de Política Exterior, es considerado ampliamente uno de los asesores «en la sombra» más influyentes del Gobierno de Radev.

Durante nuestra conversación debatimos la situación en Ucrania y la insistencia de Rusia en que cualquier acuerdo de paz incorpore un nuevo pacto de seguridad europeo que tenga en cuenta los intereses rusos.

Todos coincidimos en que los actuales dirigentes europeos, encabezados por Kaja Kallas y Ursula von der Leyen, no estaban capacitados para representar a Europa en ninguna negociación con los rusos. Lo mismo podía decirse de cualquiera de los principales dirigentes europeos presentes en Dublín, Irlanda.

Para empeorar las cosas, las cinco personas seleccionadas para representar a Europa eran funcionarios de seguridad nacional de rango menor, sin autoridad para tomar decisiones.

Pregunté qué papel podría desempeñar Bulgaria para ayudar a reducir la brecha entre Europa y Rusia. El embajador Denchev respondió informándome de que al día siguiente publicaría un artículo en el que defendería que el primer ministro Radev debía actuar como principal representante de la Unión Europea en cualquier negociación destinada a poner fin a la guerra en Europa y configurar la futura arquitectura de seguridad europea.

Fiel a su palabra, el 13 de noviembre el medio de comunicación búlgaro Epicenter.bg publicó el artículo de Denchev.

En él, Denchev expuso cuatro razones fundamentales por las que Radev debería asumir ese papel:

  1. Radev es el único dirigente europeo que ha adoptado un enfoque equilibrado para resolver el conflicto con Ucrania, como quedó demostrado en sus declaraciones en Dublín, Irlanda.
  2. Radev ha rechazado los intentos rusos de redefinir la arquitectura de seguridad europea sobre la base de las fronteras anteriores a 1997.
  3. Como dirigente de un país ribereño del mar Negro, Radev tiene un interés directo en resolver los problemas que condicionan la seguridad y la viabilidad económica de esa región.
  4. Radev ha optado sistemáticamente por la diplomacia en lugar de la escalada militar.

Con el permiso de Denchev, hice mía su propuesta en cada una de mis dos intervenciones públicas en Sofía —ambas con una numerosa asistencia de altos funcionarios búlgaros y oficiales militares—, así como durante mi participación en los medios de comunicación búlgaros.

Pero sumar mi voz a la del embajador Denchev dentro de Bulgaria equivale simplemente a aumentar el volumen de un eco. Desde luego, Denchev no necesita mi ayuda para presentar sus argumentos ante el pueblo búlgaro.

Donde mi voz puede contribuir a este esfuerzo es en defender, fuera de Bulgaria, el nombramiento de Radev como negociador de la UE para Ucrania y la seguridad europea.

Este artículo representa el primer esfuerzo en esa dirección, y espero que otros analistas geopolíticos recojan el testigo y se sumen a esta iniciativa.

Lograr que el primer ministro Radev llegue hasta la meta podría ser la última oportunidad de Europa y Ucrania para alcanzar una paz duradera con Rusia.

La alternativa no resulta atractiva: una guerra hasta el final que conduzca a la desaparición de Ucrania y al debilitamiento de Europa y de sus instituciones, incluida la UE y la OTAN, hasta tal punto que el continente europeo se convierta en un espacio disfuncional, cuyos Estados terminen cayendo en conflictos internos de carácter continental, precisamente aquellos que la UE y la OTAN fueron creadas para evitar.

La apuesta búlgara constituye quizás la última gran oportunidad de Europa para alcanzar la paz y la prosperidad.

Insto a todos a sumarse a esta iniciativa.


Notas relacionadas:

El momento decisivo de la Unión Europea. Alastair Crooke.