Por qué Corea del Norte rechazó el gesto de paz de Trump

Ilustración: SRT/AFP/GETTY IMAGES
En última instancia, la paz en Corea tendrá que depender de la paz en la región. La paz en la región solo puede lograrse mediante el desmantelamiento del Sistema de San Francisco de alianzas militares bilaterales de los EEUU.
Trump se ofreció a reducir la escala del ejercicio “Ulchi Freedom Shield” (que realizan anualmente las Fuerzas de los Estados Unidos en Corea [USFK] y las Fuerzas Armadas de la República de Corea [ROK]).
Al estilo de Trump, la decisión se presentó como un paquete integral: un castigo contra Corea del Sur por su tibia respuesta respecto a Irán; y un gesto conciliatorio hacia Corea del Norte.
Y, al estilo de Trump, la decisión fracasó estrepitosamente. En lugar de sentir la presión, el Gobierno de Lee acogió favorablemente la decisión. En lugar de acogerla como un gesto conciliatorio, Corea del Norte la rechazó. Entonces, ¿qué sucedió?
En primer lugar, es importante señalar que el Partido Democrático de Lee siempre ha intentado mejorar las relaciones intercoreanas. Reducir la escala de los ejercicios militares entre las Fuerzas de los EEUU en Corea del Sur (USFK) y la República de Corea siempre ha sido una forma de lograrlo.
Si los gobiernos del Partido Democrático de Corea no solicitan explícitamente a los EEUU una reducción de la escala, es por temor a llamar la atención en los EE. UU. y a provocar reacciones negativas entre los conservadores de Corea del Sur. Desde la perspectiva de Lee, que Trump reduzca la escala de los ejercicios militares no es un castigo. Es un regalo.
¿Por qué ha rechazado Corea del Norte este gesto por considerarlo insuficiente? Bueno, en primer lugar, el carácter improvisado y de última hora (el día anterior) de la decisión la hace parecer más bien una idea añadida a última hora que un gesto bien meditado. No obstante, en el pasado Corea del Norte acogió con agrado este tipo de pequeños gestos.
Esto se debe a que los ejercicios militares tienen un impacto social en Corea del Norte. Una simple hipótesis aclara este punto. Si China, junto con Canadá, llevara a cabo ejercicios militares con decenas de miles de soldados utilizando munición real y simulando tácticas de decapitación contra la Casa Blanca, es difícil imaginar que los Estados Unidos siguiera con su día a día restándole importancia a los ejercicios militares como una medida de rutina para refrescar la preparación militar.
Después de todo, como señala el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales: un ataque real podría comenzar disfrazado de ejercicio.
Si los Estados Unidos se sintiera amenazado en tal escenario, entonces Corea del Norte siente esa amenaza muy real de manera exponencialmente mayor. Los Estados Unidos no solo cuenta con el ejército más poderoso del mundo, sino que el presupuesto militar de Corea del Sur es 27 veces mayor.
Además, Corea del Norte aún recuerda la destrucción total que los Estados Unidos le infligió. Los aviones estadounidenses lanzaron más bombas durante la Guerra de Corea – en su gran mayoría en Corea del Norte – que en todo el teatro de operaciones del Pacífico en conjunto. Para 1952, ya no quedaban objetivos que los aviones estadounidenses pudieran bombardear.
Y si bien los ejercicios “Ulchi Freedom Shield” y “Freedom Shield” son los más grandes, las maniobras militares contra Corea del Norte se llevan a cabo durante todo el año. Las de mayor envergadura de estas maniobras ponen a Corea del Norte en alerta máxima, lo que lleva a su sociedad a una parálisis total.
Esto se debe a que las fuerzas armadas de Corea del Norte no sirven únicamente para la defensa, sino que también se emplean en la construcción y en la industria. Además, es necesario movilizar contramedidas, lo que consume aún más energía y recursos.
Entonces, si aceptó estos gestos en el pasado, ¿por qué Corea del Norte los rechazó esta vez? Esto puede explicarse en parte por la mejora espectacular de la posición geopolítica y económica de Corea del Norte en la región.
A medida que el Sistema de San Francisco – liderado por los Estados Unidos – de alianzas bilaterales regionales y la OTAN están fragmentando el mundo en bloques rivales, Corea del Norte consolidó una “alianza de sangre” con Rusia al enviar tropas norcoreanas a ese país.
Como resultado, las sanciones estadounidenses, que antes resultaban devastadoras, ya no pueden aislar ni presionar a Corea del Norte. En otras palabras, a medida que Corea del Norte se alinea con China y Rusia, la influencia y la presión de los Estados Unidos contra ella disminuyen. De hecho, la economía de Corea del Norte está en auge.
Ante su desastrosa guerra en Irán, Trump está tratando de ganar algunos puntos de imagen pública antes de las elecciones de noviembre en los EEUU. A largo plazo, busca alejar a Corea del Norte del bando de China.
Sin embargo, hay pocas razones para que Corea del Norte rompa estas relaciones a cambio de promesas que los EEUU tal vez nunca cumpla, como lo demuestra abrumadoramente la historia, incluyendo la retirada de Trump de las negociaciones con Kim Jong-un en el último minuto en 2019.
Además, nada garantiza que el Congreso apruebe un acuerdo. Y, aun si lo hiciera, tampoco es seguro que este pueda sobrevivir a una administración posterior a la de Trump. Los demócratas de los EEUU ya están demostrando ser peores halcones contra Corea del Norte que la administración de Trump.
En última instancia, nada de esto descarta la posibilidad de que Trump y Kim se reúnan o incluso lleguen a algún tipo de acuerdo. Corea del Norte es un país ferozmente independiente que se niega a estar en deuda con ningún otro país.
Por lo tanto, no desea que su soberanía nacional dependa de ningún otro país, ni siquiera de Rusia o China. Así pues, unas relaciones significativas con los Estados Unidos le permitirían una mayor independencia.
La reducción de la escala de los ejercicios militares de las Fuerzas de los EEUU en Corea del Sur (USFK) y de Corea del Sur debería ser bienvenida.
Sin embargo, por sí sola, simplemente no es suficiente frente al historial de promesas incumplidas de los EEUU y frente a su campaña a favor de la guerra en la región.
En última instancia, la paz en Corea tendrá que depender de la paz en la región. La paz en la región solo puede lograrse mediante el desmantelamiento del Sistema de San Francisco de alianzas militares bilaterales de los EEUU.
*Dae-Han Song forma parte del Centro de Estrategia Internacional y del colectivo No Cold War, y es colaborador del Instituto de Política de Corea.
Fuente: Globetrotter
Corea del Norte sobre los derechos humanos en Europa
El 4 de noviembre, la Representación Permanente de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) ante las Naciones Unidas publicó el siguiente comunicado oficial:
La Unión Europea (UE) volvió a presentar ante la Tercera Comisión del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas el denominado «proyecto de resolución», en el que calumnia maliciosamente la política y la realidad de la RPDC en materia de derechos humanos.
La UE lleva ya más de veinte años consecutivos presentando un «proyecto de resolución sobre los derechos humanos en la RPDC». Se trata de una provocación política que responde a un propósito poco honesto: desprestigiar a nuestro prestigioso Estado y destruir nuestras ideas y nuestro sistema político, bajo el pretexto aparentemente noble de la «defensa de los derechos humanos».
La Representación Permanente de la RPDC ante las Naciones Unidas considera que el «proyecto de resolución» de la UE es un documento ilegal, conspirativo y hostil hacia la RPDC, que contradice directamente la Carta de las Naciones Unidas, en la que están consagrados el respeto a la soberanía y la no injerencia en los asuntos internos de los Estados. Por ello, lo condena y rechaza categóricamente.
Los derechos humanos no son, en absoluto, propiedad exclusiva de Occidente. Nadie ha otorgado a la UE el derecho de evaluar arbitrariamente la «situación de los derechos humanos» en otros países conforme a sus propios criterios de doble rasero.
En la actualidad, la atención de la comunidad internacional está centrada en los países europeos, que, mientras se presentan como «Estados avanzados en materia de derechos humanos», han lanzado regularmente ataques contra otros países. Últimamente, en esos países se han extendido manifestaciones masivas de manera recurrente y se han registrado violaciones de los derechos humanos.
En distintas ciudades de toda Europa, desde París, en Francia, hasta Bruselas, en Bélgica —donde se encuentra la sede de la Unión Europea—, las calles se han visto colmadas de manifestantes de diversos sectores sociales que exigen la garantía de derechos fundamentales, incluidos los derechos a la subsistencia, al trabajo y a la educación, así como la realización de la justicia social.
Sin embargo, la policía recurre sistemáticamente a la violencia y detiene a manifestantes pacíficos. Incluso estudiantes adolescentes de escuelas secundarias, que exigen mejores condiciones educativas, son derribados por los gases lacrimógenos y los cañones de agua.
La actual crisis de los países europeos, que constituye una crisis de derechos humanos y una crisis política generada por sus propios e incorrectos «estándares de derechos humanos» y por los valores occidentales, demuestra claramente cuán absurdas e hipócritas son las declaraciones de los políticos europeos sobre los «derechos humanos».
Que los países europeos, que deberían sentarse en el banquillo de los acusados, acusen a otros Estados de violar los derechos humanos constituye otra tragicomedia y una caricatura política.
La UE, que no es consciente de su propia situación, debería dejar de entrometerse en el supuesto «problema de los derechos humanos» de los Estados soberanos de otros continentes y, en cambio, resolver primero sus propios problemas.
Naturalmente, corresponde al propio pueblo de cada país, y no a fuerzas externas hostiles, emitir un juicio sobre el sistema y la realidad de ese país en materia de garantía de los derechos humanos.
La RPDC, que considera la idea de «Las masas populares por encima de todo» como su ideal político, amplía y fortalece sus políticas y esfuerzos para proteger la estabilidad política de la sociedad en beneficio de todos los ciudadanos y mejorar su bienestar material y cultural. El sentimiento de satisfacción de nuestro pueblo por el ejercicio de sus derechos humanos aumenta con el paso del tiempo.
Aunque los países europeos, profundamente dominados por los prejuicios y la hostilidad hacia nuestro Estado, hacen un ruido ensordecedor en torno a los «derechos humanos», llegando al extremo de llamar negro a lo blanco, no podrán silenciar las voces justas de la comunidad internacional que respaldan a nuestro Estado y a nuestro sistema social, los cuales garantizan verdaderos derechos humanos.
La RPDC no permitirá bajo ninguna circunstancia que las fuerzas hostiles realicen intentos de perturbar la vida pacífica y los derechos de nuestro pueblo, y defenderá con la máxima responsabilidad la dignidad, los derechos y los intereses de este.
(c) Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA / CTAC).